Asakiri Studio

Come nasce un corso

Un corso in Asakiri è un insieme di lezioni che attingono tutte a un'unica libreria condivisa di ciò che insegni. Non c'è un ordine prestabilito in cui lavorare. Riempi prima la libreria, se preferisci, oppure inizia una lezione e aggiungi parole, media ed esercizi man mano. In entrambi i casi, le lezioni e gli esercizi puntano alla stessa libreria invece di conservarne copie proprie.

Le quattro parti di Studio

  1. La libreria di Asakiri Studio con voci di vocabolario italiano, immagini ed etichette.

    Una libreria di ciò che insegni

    Tutto ciò che un corso insegna vive nella libreria: vocaboli, frasi, note di grammatica, ognuno nella propria collezione. Una collezione è una tabella che progetti tu, e ogni voce è una riga con i campi che scegli, come una parola, la sua traduzione e una clip audio. Costruiscila in anticipo, oppure aggiungi contenuti dall'interno di qualsiasi lezione.

  2. La libreria multimediale di Asakiri Studio con foto e clip audio e un menu per aggiungere media aperto.

    I media conservati nel tuo progetto

    Registra il tuo audio, prendi foto da Unsplash e frasi da Tatoeba, oppure importa file che hai già. Ogni risorsa resta nella cartella del progetto, così il corso funziona offline e viaggia con te. Aggiungi i media in un'area dedicata, oppure nel momento in cui una lezione o una voce ne ha bisogno.

  3. L'editor delle lezioni di Asakiri Studio: la struttura del corso con unità e lezioni a sinistra, una parte di testo formattato al centro e un'anteprima dello studente in tempo reale a destra.

    Lezioni fatte di parti

    Raggruppa le lezioni in unità e disponi le parti di ogni lezione nella struttura, poi scrivi ogni parte accanto a un'anteprima dello studente in tempo reale. Una parte è testo formattato, media o un esercizio, e inserisci le voci della libreria invece di ridigitare una parola che hai già.

  4. Un esercizio di abbinamento in fase di modifica in Asakiri Studio, con voci italiane e inglesi abbinate e un'anteprima in tempo reale.

    Esercizi che si correggono da soli

    Scelta multipla, ascolto, abbinamento, ordine delle parole e altro. Ogni esercizio legge la propria risposta dalle voci della tua libreria, così la voce è la chiave di correzione. Correggi la voce e ogni esercizio che la usa resta giusto.

A cosa serve la libreria

La libreria è la parte che si fraintende, quindi eccola chiara. È l'unico posto in cui un corso conserva ciò che insegna. Le lezioni e gli esercizi puntano a essa. Non ne tengono mai una copia propria.

  • Un'unica fonte di verità

    Ogni parola, frase e nota vive nella libreria una sola volta. Una lezione che usa una parola la prende da lì invece di conservarne una propria versione.

  • Correggi una volta, corretto ovunque

    Correggi una traduzione o sostituisci una clip audio nella libreria, e ogni lezione ed esercizio che la usa si aggiorna. Non c'è nulla da rincorrere per tutto il corso.

  • Non è un foglio di calcolo

    Si presenta come una tabella, ma le righe sono vive. Ogni voce ha un ID stabile, così rinominare una colonna o modificare un valore non rompe mai le lezioni che la referenziano.

  • Gli esercizi leggono da essa

    Un quiz corregge lo studente rispetto alla voce reale, non rispetto a un testo digitato nella domanda. La libreria è la chiave di correzione, e questo tiene allineati correzione e contenuto.

Creane uno tu

Studio è gratuito e gira sulla tua macchina. Scaricalo e parti da dove preferisci, oppure leggi come si incastrano i pezzi nella documentazione.